Именование мужчин прозвищем, образованным отимени матери, а не отца, бытовало в хасидской среде.
б) по моделям русского языка фамилииобразуются путем прибавления к имени-основе русского суффикса -ин:Хава - Хавин, Хана - Ханин, Хася - Хашин, Рейзя - Рейзин...
Часто ребёнок получал фамилию нового мужа матери или приёмного отца, иногда фамилия или отчество образовывалисьот личного имени родного или крестного отца.
Когда фамилия одних детей в подобной семье образуетсяотимениотца, а фамилия других наследуется по фамилииотца, это может свидетельствовать о том, что первые родились еще до паспортизации и получения их отцомфамилии, а значит, их...
Так, если бы фамилия Харламов образоваласьотимени Харлампий, то было Харлампиев; по-калмыцки: хар — черный, лам (е) священник, в буквальном переводе харлам — монах.
Все остальные греки получили фамилии по именам (отцов, дедов); так значатся они в документе.
Поэтому фамилияобразоваласьотимениотца, т.е. чаще всего имеет патронимическое происхождение: Мамажан - Мамажанов, Сэрсенбай - Сэрсенбаев, Бектай - Бектаев, Жанболат - Жанболатов.
Толкование таких фамилий – простое: «сын отца имярек».
Такие фамилии получали сыновья вдов; • Терешкова – фамилия, скорее всего, образоваласьот украинской фамилии Терешко (1542 носителей в Украине), совпадающей с именем Тэрэшко – уменьшительное от Терентий.
Появилось 3 новых фамилии, из них 2 (Кундюков, Сеитбагин), вероятно, относились к приезжим и 1 фамилия (Шугуров) образоваласьотимениотца (Бахмуратов Шугур – Шугуров Аитбага).
А одна фамилияобразоваласьотимени не отца, а учителя: Кондаурова –воспитанник Даура . 2 способ образования фамилий - от рода занятий. Таких фамилий было 4.Долбиевы – долбили что-то, Олейник – изготавливали и продавали растительное масло...
